lunes, 21 de enero de 2013

Manuel Pérez y Pérez



MANUEL PÉREZ Y PÉREZ
Un salcedense no esquecemento
De Xesús Presa Vaqueiro

Unidad Didáctica
                           1. Apuntes biográficos.
                           2. Obra. 
                                3. El autor: Xesús Presa Vaquero. 


   1. APUNTES BIOGRÁFICOS

Nace el 10 de junio de 1862 en la parroquia de San Estebán de Budiño, en Salceda de Caselas.  Estudia en Tui hasta los diez años, pasando después por colegios de Vigo y Oporto. A los 15 años marcha a América, a Brasil concretamente, viviendo posteriormente en Paraguay y Argentina. Regresará en distintas ocasiones a Galicia. Muere en 1920 en Argentina.

Actividad
                      a) Muchas de sus obras las firmó con el seudónimo de “Numael Ezper” que es un anagrama de su nombre. Busca de donde procede este seudónimo y explica qué es un anagrama, para ello debes fijarte muy bien en su nombre y apellido.

                   b) Crea un anagrama a partir de tu nombre.



2.   OBRA
Manuel Pérez cultivó múltiples géneros literarios: cuentos (“La mujer de cera”, “La flor del amor”), novelas (“La revolución Malezalera” o “El gobierno Rodriguista”), innumerables artículos periodísticos así como una amplia obra en verso, sintiendo especial predilección por los sonetos.

          Actividad: recuerda las principales características del “soneto”

2.1.         Poemas
Actividad: Identifica en los siguientes versos de Manuel Pérez y Pérez de qué tema habla:
-         Galicia: su tierra natal -2-, evocándola desde la distancia -1-, la emigración -1-, la pobreza -1-, las fiestas (los bailes -1-, la gaita -1-), la naturaleza (el río Miño   -1-, el canto del ruiseñor -1-).
-         El amor -2-
-         La familia: los hijos -2-, la madre -1-
-         Temas metafísicos: El paso del tiempo -2-, la vida como ilusión, como engaño de influencia calderoniana -1-
-         El alma: los sentimientos -1-, lo espiritual -1-
-         Temas de actualidad : la primera guerra mundial -1-
-         Otros: la poesía -1-, el café -1-.

a)     ¡Cuidado que la paz del matrimonio
no perturbe, al tornarse de improviso
alguno de esos ángeles, demonio!

b)    Gota fuiste caída de una fuente
raudal después de cristalinas ondas

c)     Y siempre se dirá de esta vil guerra
que pasó, del infierno para gloria,
como una tempestad sobre la tierra.

d)    Árboles que escalé joven y sano,
sacudid vuestros gárrulos pendones
y de susurros inundad el llano.

e)     Infeliz ignoraba que, en la vida,
dejarse arrastrar del sentimiento
es ir en aeroplano contra el viento.

f)      Llevas el garbo de la moza aldeana
de tu fleco en el vago movimiento;
en tus hinchados senos, el aliento
que vibra en nuestra raza soberana.

g)     Esclavo de su insólita manía
funde el vate, al calor de su intelecto
en lumínico bloque, sin defecto
fondo con forma, idea y poesía.

h)    A impulsos contenidos luengos años,
se arroja sobre la fortuna esquiva
y a su nido la lleva, al fin, cautiva.

i)       Salud ¡oh grano ignífero! Acicate
de espíritus preclaros, en tu aliento
bebe el sabio profundo entendimiento
verba el tribuno; inspiración el vate.

j)       ¡Oh piélago abismal! ¡Cuánto daría
por poder abrazar con la mirada
ese caos de hondura ilimitada
que ilumina mi ardiente fantasía!

k)     Si al asomar de noche a tu ventana
oyes al viento pronunciar tu nombre
y llega hasta tu oído la lejana
                                   pisada de algún hombre

l)       Mientras puntea en torno de su amada,
de su par de sonantes castañetas
se desata la rítmica cascada.

m)   Una tierra primorosa
cuya hermosura me ciega,
yo la como con los ojos

n)    Absorto, en medio de mil clamores,
a todos sus caprichos me doblego;
pero ellos ¡oh insensibles gladiadores!
más que de mí, se ocupan de su juego

o)    En este mundo engañoso
todo se agita sin rumbo,(…)
duda el agua porque moja
y corre a engrosar el río;(…)
duda el día con qué manto
le vendrá a cubrir la noche.

p)    Cansado en la siesta enervante
de nuestra vida fugaz,
cae el velo de la faz
y cuanto vemos delante

q)    ¡Ah! ¡Quién pudiera otra vez
por tus praderas eternas
echar a andar estas piernas
que avanzan a la vejez!

r)      No corras, por piedad, no corras tanto,
detén tu vuelo, párate un momento,
que extático ante ti, inmortal portento
en ansias ardo de entonarte un canto.

s)      ¡Ah! Si supieras cuanto sufro a solas
cuando de mi te alejas un momento
crujiría, cual nave entre las olas
tu corazón de atroz remordimiento.

t)      Cada traspié que, en la vida
por desdicha mía he dado
¡Oh terrible ley del hado!
como un golpe en una herida
en su alma ha resonado.

u)    Trovador de los valles de mi tierra
o de sus bosques músico portento
en el suave repique de tu acento
¡cuánta armonía original se encierra!

v)     Con roupas novas feitas d´outras vellas,
andaba o noso cuco
ou coma se lle chame
c´un anaco de pan correndo a fame.

Actividad:  Indica las figuras literarias que aparecen en los versos subrayados.

2.2.         Artículos
a)     Lectura de “Pensamientos indigestos”
Contesta las siguientes cuestiones:
-         ¿Qué critica en este texto?
-         ¿Qué medios admite para manifestar el cariño o la admiración entre las personas?
-         ¿Qué propone para honrar a artistas u a otra clase de personas?
-         ¿En qué puede acabar esta tendencia que critica Manuel Pérez?
-         Comenta el título en relación con el texto.
-         Señala algún anglicismo en el texto.

b)    Lectura de “Un día de mercado y feria en Tui”
-         Cuál es la intención de este texto.
-         ¿Predomina la narración o la descripción?
-         Indica las distintas clases sociales que aparecen y señala todos los elementos en los que se centra a lo largo del artículo.
-         El texto aparece subtitulado como “Ensalada trilingue”: a qué se refiere y ejemplifica cada elemento de la” ensalada”.
-         Señala las diferencias entre el mercado de principios del s.XX que describe Manuel Pérez y los mercados actuales que tú puedas conocer en el mismo Tui o bien con el de Salceda.
c)     Después de la lectura de estos dos artículos trata de relacionar los distintos aspectos analizados con las tendencias literarias y los escritores estudiados a lo largo del curso, indicando posibles similitudes.
  
       3. EL AUTOR DEL LIBRO: XESÚS PRESA VAQUEIRO
Nacido en el barrio de Torrón, Cabreira, publicó diversos libros de creación propia, tanto en verso como en prosa, sintiéndose especialmente atraído por las historias de sus vecinos, que trata de rescatar del olvido: de ahí surgió este libro sobre Manuel Pérez y Pérez.  Ese gusto por la intrahistoria local lo refleja en un blog que actualiza con cierta frecuencia en el que recupera acontecimientos sucedidos en las cercanías de Salceda:

Actividad: 
    a) Visita su blog, navega por sus páginas y señala alguna historia que hayas descubierto que te haya llamado la atención.

   b) Piensa alguna pregunta que le formularías sobre Manuel Pérez, sobre la elaboración del libro, sobre su interés por la historia local o bien sobre su faceta como escritor.

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario